反而

词条描述: 汉语转折连词

详细内容: 「反而」是汉语中表示转折关系的连词，拼音为fǎn ér（ㄈㄢˇ ㄦˊ）。其核心语义为表达实际情况与上文所述形成对立关系，或产生超乎预期的结果。常与“不但”“不仅”等关联词搭配使用，通过对比强化语句的转折语气，例如“风不但没停，反而越来越大了”。该词在现代汉语工具书中被归类为典型转折连词，与“反倒”构成近义关系，在英汉互译中对应“instead”“on the contrary”等表达。