乐意
词条描述: 汉语词语,表示甘心愿意或满意 详细内容:
词条描述: 汉语词语,表示甘心愿意或满意
详细内容: "乐意"作为汉语词汇最早见于《庄子·盗跖》,具有动词与形容词双重词性。动词义项表示"甘心愿意",常构成"乐意做某事"的结构;形容词用法表达"满意、高兴"的情感状态。该词在近现代文学作品中广泛使用,如叶圣陶《小病》中"心里乐意做"的描写,现代汉语中衍生出"乐意之至""甘心乐意"等扩展表达。法语翻译为"vouloir bien"等词组,英语对应"be willing to"等短语。