timeless

词条描述: 英文单词

详细内容: "timeless"是英语中常用的形容词，词源由"time"加否定后缀"-less"构成，意为"无时间的"。最早于16世纪中叶表示"不合时宜"，17世纪后发展为"永恒"义项。该词通过"timeless love""timeless chic"等固定短语扩展应用语境，常见于艺术、文学及日常表达中。其衍生词"timelessness"指代永恒性状态，"timelessly"描述持续存在的副词形式。柯林斯词典将其定义为"因优异或美好而超越时代变迁的事物"，如经典作品中的"timeless quality"。在跨文化翻译中需根据语境调整，如艺术领域译为"历久弥新"，科技领域译作"永不过时"。