The university's academic reputation is built on its rigorous research standards.
这所大学的学术声望建立在严格的研究标准之上。
Students often choose institutions based on their academic reputation.
学生们常常根据学术声望选择学校。