答:记住:别再喊老师teacher了! 为什么说“老师”的英语不是teacher呢? 我曾经在一个短视频里看到一个孩子很有礼貌地对老师说“Good morning, teacher!”(早上好,老师)。 实际上,teacher是指“教师”这种职业,而非对一个人的称呼。
答:但英文中,人们更喜欢“具体问题具体分析”,所以上面这个例子可不要翻译为do people、do things、do knowledge,可以依次翻译为behave(举止端正)、deal with matters(处理事务)、pursue knowledge(探索知识)。 今天既然说到“老师”的英文表达,我们顺便再梳理一下,老师有哪些具体的角色,对应的英语单词又是什么: 1. teacher 教师(这个我就不多解释了)。 train表示“培训”,那么trainer顾名思义,就是“培训师”的意思,比如辅导雅思的老师就是trainer。
答:teacher 指的是一种职业。 加上姓来称呼一个人。 却说:student XXX,是不是很怪? 英语中,学生如何称呼老师呢? 仅需4天,让你告别哑巴英语! 体验流利说英语的快感! 可以用 Sir / Mr 来表示。
答:导师的英语表达:supervisor (论文导师), 注意tutor是不对的!. tutor在大学里面相当于国内的辅导员,比助教还低一个档次的教师。. sometimes use the word advisor,but supervisor is formal. 助教: tutor. 讲师 lecturer. 教授 professor. 导师supervisor. 博士生导师:doctoral supervisor或者是PHD supervisor.