淡奶油:与标准的鲜奶油(crme liquide)相比,奶油含量为18%-30%的乳制品[1],“奶油”在同样的背景下再现。鲜奶油:参照鲜奶油是一种酸奶油,pH值约为4.5,含有10%至45%的奶油[2]。
如前所述,淡奶油一般指动物奶油,而鲜奶油一般指植物奶油,但两者在翻译的过程中经常混淆。所以在挑选淡奶油的过程中,“淡奶油”和“鲜奶油”这两个词是没有意义的,直接看配料表更容易区分。
蔬菜奶油和生奶油都可以称为生奶油。淡奶油(即动物奶油)是用物理方法将牛奶分离浓缩后得到的产品。经过超高温杀菌,产品保质期可达7个月。奶油香味浓郁,口感顺滑,可用于制作蛋糕等甜品。
因为淡奶油不好打发,因为打发后滚边容易变软。成型不良。而且不脆,没那么香,保质期也不够长。但如果仔细品尝,动物奶油的味道要比植物奶油醇厚得多。植物奶油第一口味道很好,但是太油腻了,吃一点就吃不下了。